فقرة

par FAIROUZ MAHMOUDI,
Nombre de réponses : 0

يثير سؤال كفاية اللغة لتعبير عن الفكر اشكالا فلسفيا عميقا يتعلق بعلاقة الوعي بالخطاب . فمن جهة ,تعد اللغة الاداة الاساسية التي يمتلكها الانسان للتواصل و تمثيل افكاره فهي تمنح الفكر شكله الخارجي و تحول التجربة الذهنية الى معنى قابل للفهم و المشاركة , غير ان العديد من اللايفة مثل بركسون و لودفينشتاين يلفتون الانتباه الى حدود اللغة ,معتبرين ان الفكر اوسع من ان يختزل في نسق لغوي , و ان هناك دائما جزاءا من التجربة الداخلية يبقى عصيا عن التعبير .فاللغة , بما تحمله من قواعد و تقاليد و معجم مشترك قد تقيد الفكر او تجبره على اتخاذ صيغ لا تعكس تماما دقته الداخلية . ومن ثم يمكن القول ان اللغة ضرورية لتمثيل الفكر لكنها ليست كافية لاحتوائه بالكامل اذ يظل بين ما نفكر به و ما نقوله مسافة دلالية تظهر محدودية التعبير اللغوي قياسا الى غنى الحياة الذهنية للانسان