لغات التوثيق
مخطط الموضوع
-
- نهدف من خلال تدريس اللغات التوثيقية لطلبة السنة الثانية ليسانس علم المكتبات في السداسي الأول التعريف بأهمية الفهرسة الموضوعية والتكشيف لمختلف مصادر المعلومات بالمكتبات وتوضيح أهم المراحل والخطوات المتبعة أثناء التكشيف وأهم مبادئ وشروط إختيار رؤوس الموضوعات وتفريعاتها بالإضافة إلى التعرف على أهم التقانين المعتمد عليها في تكشيف مختلف الوثائق والتعرف على مختلف أنواع اللغات التوثيقة..
-
الأستاذة : إفري جميلة
جامعة الجيلالي بونعامة -خميس مليانة-
كلية العلوم الإنسانية والإجتماعية
شعبة علم المكتبات والتوثيق
المقياس : لغات التوثيق
الجمهور المستهدف : طلبة السنة الثانية ليسانس علم المكتبات والمعلومات
التخصص :تكنولوجيا المعلومات والتوثيق
المعامل :02
الرصيد :05
البريد الإلكتروني : d.ifri@univ-dbkm.dz
الحجم الساعي : 45 ساعة
القاعة : 52 (محاضرة) /قاعة الإعلام الألي 05 (الفوج 01) / القاعة 45 (الفوج 2)
طريقة التقييم : الإمتحان النهائي في المحاضرة / الإستجواب الخاص بالأعمال الموجهة +البحوث والأعمال المنجزة من طرف الطلبة
-
أعلم طلبتي الأعزاء أنهم يمكنهم التواصل مع الأستاذة عبر غرفة الدردشة
-
من بين أهم الأهداف المراد تحقيقها من خلال تدريسنا لمقياس لغات التوثيق هي كالتالي :
-
-
- - التعريف بالسلسة الوثائقية في المكتبات.
- - التعريف بأهم الخدمات الفنية في المكتبات.
- - تحديد مفاهيم عامة عن التكشيف والفهرسة الموضوعية وأهم مراحلها وأهم التقانين المعمول بها.
- - التعرف على أدوات تكشيف مصادر المعلومات.
- - التعرف على اللغات التوثيقية وأنواعها وكيفية إستخدامها.
-
-
-
لدراسة مقياس لغات التوثيق يجب على الطالب أن يكون على دراية ومعرفة بالمفاهيم التالية :
- مفاهيم عامة عن المكتبات وأهدافها ، السلسلة الوثائقية ، مفاهيم عامة عن أنظمة المعلومات، أهم خدمات المكتبات.
- مدخلات ومخرجات النظام.
- الفهرسة الوصفية.
- الفهرسة الموضوعية.
-
قائمة المحتويات :
تمهيد
المحور الأول : مفاهيم عامة عن الفهرسة والتكشيف
1- مفهوم الفهرسة
2- الفهرسة الوصفية
3- الفهرسة الموضوعية ( التكشيف)
4- الفهرس الموضوعي وأنوعه
5 - مميزات الفهرس الموضوعي الهجائي
6- عيوب الفهرس الموضوعي الهجائي
7- أهداف التكشيف والفهرسة الموضوعية
8- مراحل التكشيف والفهرسة الموضوعية
المحور الثاني : رؤوس الموضوعات (مبادئ إختيارها وأشكالها)
1- تعريف رؤوس الموضوعات
2- مبادئ إختيار رؤوس الموضوعات
3- أشكال رؤوس الموضوعات
1.3- رؤوس موضوعات بسيطة
2.3 - رؤوس موضوعات معقدة
3.3- رؤوس موضوعات مركبة
4.3- رؤوس موضوعات في أشكال متعددة
4- مفهوم تفريعات رؤوس الموضوعات
5- أنواع تفريعات رؤوس الموضوعا
المحور الثالث : إحالات رؤوس الموضوعات ومفاهيم عن لغات التوثيق
1- تعريف إحالة
2- أنواع الإحالة
3- أمثلة عن بعض الإحالات
4- مفهوم اللغة التوثيقة
5- أنواع اللغة التوثيقية
6- أهمية لغات التوثيق
المحور الرابع : قوائم رؤوس الموضوعات
1- مفهوم قوائم رؤوس الموضوعات
2- أنواع قوائم رؤوس الموضوعات
3- قائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونغرس
4 - قائمة رؤوس موضوعات جامعة لافال بكندا
5- قائمة سيرز
6- قائمة رؤوس الموضوعات العربية الموحدة
7- قائمة الخازندار
8- قائمة جامعة الملك سعود
المحور الخامس : أنظمة التصنيف
1- مفهوم التصنيف
2- أهداف التصنيف
3- وظائف التصنيف في المكتبة
4- مميزات نظام التصنيف الجيد
5- أنواع أنظمة التصنيف
قائمة المراجع
)
-
تتمثل أنظمة المعلومات التوثيقية في المكتبات بمختلف أنواعها ومراكز الأرشيف ومراكز التوثيق ولها أهمية كبيرة لدى المستفيدين منها لأنها تعتبر حلقة وهمزة وصل بين مستفيدها ومختلف مصادر المعلومات (كالكتب، المجلات والدوريات، والقواميس والموسوعات ...الخ) وكل هذا من خلال إقتناء وتزويد المكتبة بالوثائق ومعالجتها وبثها للمستفيدين لأن الهدف الأساسي لأي نظام معلوماتي تلبية احتياجات المستفيدين ولهذا فإن أي نظام معلوماتي توثيقي يحرص على عملية المعالجة الفنية للوثائق والتي ترتكز على كل من عملية الفهرسة الوصفية والفهرسة الموضوعية أو التكشيف أو التحليل الموضوعي والإستخلاص والتصنيف وذلك بالإعتماد على أهم التقانين والمعايير الدولية؛ ولهذا تبقى عملية ووظيفة المعالجة الفنية للوثائق في أي نظام معلوماتي وثائقي القلب النابض لها.
-
نهدف من خلال هذا المحور التعريف بالفهرسة وأنواعها والمتمثلة في الفهرسة الوصفية والموضوعية بالإضافة إلى تحديد أهمية التكشيف والتحليل الموضوعي للوثائق ومختلف مصادر المعلومات وأهم مراحل وخطوات التكشيف وأهمية الفهرس الموضوعي.
-
نهدف من خلال هذا المحور التعريف برؤوس الموضوعات وتحديد أهم المبادئ والقواعد الخاصة باختيار رؤوس الموضوعات بالإضافة إلى تحديد أشكال رؤوس الموضوعات(رأس موضوع بسيط ، رأس موضوع مركب، رأس موضوع معقد) وأهم تفريعاته بما فيه التفريع الوجهي والجغرافي والمكاني والزماني والشكلي.
-
نهدف من خلال هذا المحور التعريف بالإحالات وتحديد اهميتها والتعرف على أنواع الإحالات مع تقديم الأمثلة عن كل إحالة بالإضافة إلى تقديم مفاهيم عامة عن لغات التوثيق وأهميتها وأهم أنواعها.
-
نهدف من خلال هذا المحور الرابع تحديد مفهوم قوائم رؤوس الموضوعات بالإضافة إلى تحديد أنواع قوائم رؤس الموضوعات مع تقديم بعض النماذج لهذه القوائم ونذكر منها قائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونغرس وقائمة سيرز وقائمة جامعة لافال بكندا وقوائم عربية كقائمة الخازندار وقائمة جامعة الملك سعود والقائمة العربية الموحدة مع ذكر أهم ميزاتها.
-
نهدف من خلال هذا المحور تحديد المفاهيم الخاصة بالتصانيف وأهميتها في المكتبات ومختلف أنظمة المعلومات بالإضافة إلى تحديد وظائف التصانيف وذكر أهم مميزات التصنيف الجيد مع إعطاء بعض الأمثلة والنماذج لمختلف التصانيف كتصنيف ديوي العشري والتصنيف العالمي العشري وتصنيف مكتبة الكونغرس...الخ.