المقدّمة العامة للمقياس
Résumé de section
-
لكلّ علم من العلوم - على اختلاف مجالاتها - مجموعة من الركائز التي يستند إليها على مستوى المنهج والمضمون والمفهوم والمصطلح ؛ والحقيقة التي لا ينفيها باحث هي أن مفاتيح العلوم والمعارف كلّها مصطلحاتها، فمصطلحات العلوم هي منتهى مقاصدها ومجمع حقائقها المعرفية وعنوان ما يتميّز به حقل معرفي عمّا سواه. وعلى اعتبار أنّ اللغة وعاء المعرفة، فإنّ المصطلح هو اللفظ الحامل للمفهوم والمعبّر عن الدلالات العلميّة داخل اللغة. وعليه، يشكّل فهم المصطلح نصف العلم.
والمصطلح كلمة أو مجموعة من الكلمات من لغة متخصّصة علمية أو تقنية يكون موروثاً أو مقترضاً للتعبير عن المفاهيم، وليدلَ على أشياء مادية محدّدة ؛ وهو رمز لغوي يدلّ على تصوّر ذهني، أكثر ما يكون متفقًا عليه ؛ وهذا التصوّر يربط بين المصطلح والمفهوم.