افادة

حذاري من الخلط بين الصحافة الأهلية والصحافة الخاصة بأحباب الأهالي 

✓ صحافة أحباب الأهالي من صنع الحكومة الفرنسية وغرضها امتصاص غضب الشعب الرافض للنهج الإستعماري وقوانينه الجائرة 

✓ الصحافة الأهلية من صنع النخبة الجزائرية غير أنها مراقبة من طرف السلطات الإستعمارية